Казармите „Рами“ (Rami Kışlası) — османски гарнизон в Истанбул

Казармите Рами — османска крепост от времето на военната реформа, превърнала се в най-голямата библиотека в Истанбул

Казармите Рами в квартал Еюпсултан на европейския бряг на Истанбул — един от най-неочакваните паметници в Турция: повече от два века и половина военна история, пожар по време на френската окупация, десет години и половина в ролята на пазар за хранителни стоки с хиляда и петстотин сергии и, накрая, превръщане през 2023 г. в една от най-големите обществени библиотеки в страната. Когато за първи път влезеш във вътрешния двор с размери 200 на 200 метра, обграден от осем каменни крила, разбираш мащаба: 75 000 квадратни метра територия, 33 000 квадратни метра покрита площ и сграда, в която султан Махмуд II лично е живял почти две години, управлявайки империята. Казармите Рами са рядък случай, когато сухите военни стени се превръщат в място за среща на поколения, езици и епохи.

История и произход на казармите Рами

Строителството на комплекса започна при двадесет и шестия османски султан Мустафа III и продължи от 1757 до 1774 г. — в епоха, когато империята се опитваше да преструктурира армията по европейски образец. Мястото за гарнизона не е избрано случайно: отдалеченото предградие Еюп се наричало „Рами Чифтлиги“ (Rami Çiftliği), и тук, в подножието на хълмовете, се намирало стопанство с пасища и складове. Войските, които тръгваха на походи в Румелия, използваха Рами като пункт за логистична подкрепа, а казармите първоначално бяха известни като Артилерийски (Topçu Kışlası).

Преломна година става 1826 г., когато Махмуд II потушава въстанието на еничарите и разформирова стария корпус. На мястото на предишната армия се създава нова редовна армия — „Асакир-и Мансуре-и Мухаммедие“, тоест „победоносните войни на Мохамед“. През 1828–1829 г. Рами е основно преустроена и разширена именно за войниците от тази реформа. Тъй като яничарските казарми в Левенте са били разрушени от артилерийски обстрел, новата армия буквално се преместила под стените на Рами. Тук за първи път пред публиката е демонстрирана новата военна униформа: фески, мундири с европейски крой и обувки „калавра“ — Рами се превръща в витрина на реформата в облеклото, инициирана от султана.

По време на Руско-турската война от 1828–1829 г. Махмуд II превърна казармите в своя резиденция: 617 дни подред той управляваше държавата оттук. Дори след Адрианополския мир от 14 септември 1829 г. султанът остана в Рами до 16 януари 1830 г. — за да ловува, да почива и да приема министри. Около две години империята живеела „на адреса“ на казармите. През 1836–1837 г. в сградата преместили студентите от Военната школа (Mekteb-i Harbiye) и комплексът започнал да се нарича „Фюнун-и Харбие-и Мансуре“ — „науките на победоносната армия“. По-късно, по време на Кримската война от 1853–1856 г., тук се настани щабът на султан Абдул-Меджид I, а окончателния си архитектурен облик казармите придобиха при Абдул-Хамид II (1876–1909).

Архитектура и какво да се види

По форма казармата „Рами“ представлява огромен затворен правоъгълник от каменна зидария, издигнат около плац с размери 200 на 200 метра. Комплексът има осем крила и пет блока, а общата полезна площ на територията достига 220 000 квадратни метра. Това не е дворец, нито крепост, а функционална архитектура на класическата османска военна школа от XVIII–XIX век: дълги аркови галерии, редици от еднакви прозорци, дебели носещи стени и вътрешни дворове за строеве на войските.

Вътрешен двор и каменна зидария

Главният двор с размери 200 на 200 метра е сърцето на комплекса. След реставрацията настилката и пропорциите са възстановени в историческия им вид: влизайки през една от вратите, посетителят вижда почти безкрайна перспектива от аркади. Каменната зидария – основният строителен материал – е ремонтирана многократно през последните два века и половина, и днес в стените съжителстват слоеве от различни епохи: фрагменти от времето на Мустафа III, реконструкциите на Махмуд II и фината работа на реставраторите от 2010-те години. Дворът изглежда особено ефектно при залез слънце, когато топлата светлина пада върху сивия стамбулски варовик.

Джамия и минарет с трагична история

На територията на казармите от самото начало е имало джамия. През 1835 г. към нея е добавен дървен купол, а година по-късно – каменен минарет. По време на съюзническата окупация на Истанбул след примирието от Мюдрос джамията е била използвана като склад за барут: на 28 юни 1919 г. тук избухва пожар. Сградата на джамията изгоряла напълно, съседният хамам бил частично повреден, а от мюсюлманския комплекс оцелял само минаретът. Тази самотна каменна кула и до днес служи като безмълвен свидетел на окупацията и е един от най-изразителните елементи в панорамата на Рами.

Осем крила и пет блока

Вътрешното разпределение представлява поредица от дълги казармени корпуси. Осем крила се разклоняват симетрично, а пет блока задават ритъма на фасадите. След превръщането на Рами в библиотека през 2023 г. в тези зали се помещават читални, детски отделения, секции за колекционери, изложбени пространства и градски музей. Проектната книжна колекция наброява около седем милиона печатни и цифрови единици, което прави „Рами“ една от най-големите библиотеки в страната. Освен книги, тук функционират около 120 търговски обекта: книжарници, сувенирни магазини, банки, кафенета, ресторанти и киносалони. Отделен етаж е отреден за паркинг с капацитет 1200 автомобила.

Реставрация и връщане в града

Решението за възстановяване на полуразрушения и неуспешно преустроен комплекс беше взето през 2010 г. от градската служба по топография и паметници. Търгът беше обявен на 4 август 2014 г., а реставрацията отне около десет години. Стойността на работата възлиза на 200 милиона турски лири (около 43,3 милиона долара към момента на преизчислението). Реставраторите възстановиха историческия и културен облик на сградата, възстановявайки изгубените елементи по архивни чертежи. От 13 януари 2023 г. Рами Къшласи е отворен като Рами Кютюпханеси — Библиотека Рами, действаща под егидата на Министерството на културата и туризма.

Етажна логика и материали

Ако се вгледате във фасадите, ще прочетете цялата биография на сградата: долните етажи са по-масивни, прозорците са по-малки, зидарията е по-плътна – това е типичната защитна логика на гарнизона от XVIII век. Горните етажи са по-просторни, с по-широки аркови отвори: те са били преустроени по времето на Махмуд II, когато сградата е станала „щаб на империята“. На отделни места реставраторите умишлено са оставили открити малки участъци от старата зидария – своеобразни „прозорци към историята“, през които се вижда как са се променяли строителните техники през два века и половина. Вътре стълбищата, парапетите и дървените врати са изработени в спокойна цветова гама – без позлата, в духа на скромната военна естетика, което придава на пространството особена сериозност, напомняща руските казарми от XIX век.

Интересни факти и легенди

  • Махмуд II прекара в казармите Рами около две години: 617 дни война и още няколко месеца почивка след Адрианополския мир. По същество през цялото това време империята се управляваше от един-единствен гарнизон в покрайнините на Истанбул.
  • Когато офицерите от новата армия за първи път излязоха на плаца с фески и униформи с европейски крой, тълпи от любопитни се събираха пред портите специално, за да видят „реформираната“ униформа — Рами се превърна в моден подиум на войнишката реформа на Махмуд II.
  • По време на окупацията от 1918–1923 г. в казармите бяха настанени алжирски стрелци, доведени от французите. Според преданието, бойците от турската Група за национална отбрана (Millî Müdafaa) успяха тайно да изнесат голяма част от оръжията и боеприпасите в Анадола буквално под носа на французите.
  • От 1986 г. до началото на 2020-те години в стените на казармите е функционирал гигантският пазар на едро „Рами Куру Гъда Чарши“ — около 1500 магазина за хранителни стоки. Там са се преместили търговците, които пречеха на движението по бреговете на Златния рог в Еминеню и Ункапани. Много жители на Истанбул и до днес наричат сградата „старият пазар за хранителни стоки“.
  • На 6 октомври 1923 г., в деня на освобождението на Истанбул от турската армия, Рами стана един от първите обекти, предадени от французите на републиката – символичен момент, който днес се отбелязва ежегодно като Ден на освобождението на града.

Как да стигнете

Казармите Рами се намират в квартал Еюпсултан, на европейския бряг на Истанбул, на северозапад от историческия център. Най-лесно е да се ориентирате по квартал Рами и улицата, водеща от площад Топчулар. Координати — 41.0492° N, 28.9156° E. Най-удобният обществен транспорт са градските автобуси, които тръгват от Еминеню, Таксим, Меджидиекьой и Еюп: спирките „Topçular“ и „Rami Kışlası“ са на пешеходно разстояние. Метробус линия M1 минава покрай станция „Topkapı“, откъдето с автобус или трамвай можете да стигнете за 10–15 минути.

От летище Истанбул (IST) се пътува с метро M11 до прекачване на M7 и оттам с автобус — общо време около 1 час и 15 минути. От летище Сабиха Гьокчен (SAW) е по-удобно да се използва трансферът Havabus до Таксим и оттам с автобус. От историческия площад Султанахмет до Рами са около 8 километра: с такси — 20–30 минути в зависимост от задръстванията, с обществен транспорт — около 45 минути. На територията на комплекса има голям паркинг, което прави пътуването с кола доста удобно.

Съвети за пътуващите

Най-доброто време за посещение е пролетта (април–май) и есента (септември–октомври): през тези сезони не е горещо и разходката из огромния двор се превръща в истинско удоволствие. През зимата каменните галерии се проветряват от вятъра от Златния рог, затова си струва да се облечете по-топло. През лятото, напротив, под аркадите винаги има прохладна сянка, която спасява от стамбулската жега. Отделете поне 1,5–2 часа за разглеждане – това ще ви стигне, за да обиколите двора, да разгледате няколко крила на библиотеката и да се качите до наблюдателната площадка до минарета.

Вътре в сградата има читалня с свободен достъп, затова можете да дойдете с лаптоп, да седнете с книга или просто да си починете след разходка из Ейуп. За пътуващите с деца има отделен детски кът с игри и занимания, а колекционерите си заслужава да надникнат в специалния отдел за редки издания. Кафенетата и ресторантчетата, разположени в търговските помещения, са удобни за почивка — цените са умерени, а кухнята е предимно турска. Wi-Fi е безплатен, достъпът до повечето пространства е свободен.

От практичните подробности: входът в библиотеката е безплатен, но е добре да носите паспорт – понякога го искат на регистрационния гише. Снимането в общите зали е разрешено без светкавица, а в детската зона е по-добре да се избягва снимането на хора от съображения за такт. На територията има няколко правила за тишина, особено в основната читателна сграда, затова шумните разговори по телефона тук не са добре дошли. Ако пътувате с рускоговоряща група, е удобно да си свалите офлайн карта на района: указателите вътре в комплекса са предимно на турски и английски, и ориентирането в осемте крила може да се окаже объркващо без план.

Добра идея е да съчетаете посещението с други забележителности в района Еюпсултан: джамията Еюп Султан, фуникуляра до хълма Пиер Лоти и панорамата на Златния рог. От Рами дотам може да се стигне пеша за 25–30 минути или с автобус. Преди посещението все пак си струва да проверите актуалните часове на работа и програмата на събитията на официалния сайт на Рами Кютюпханеси, тъй като част от залите периодично се затварят за изложби и срещи. Казармите Рами са рядък маршрут, където за един ден можете да видите и реформата на османската армия, и следите от европейската окупация, и съвременния културен център; именно затова Казармите Рами заслужават място във всеки нестандартен маршрут из Истанбул.

Вашето удобство е важно за нас, кликнете върху желания маркер, за да създадете маршрут.
Среща в полза на минути преди началото на
Вчера. 17:48
Често задавани въпроси — Казармите „Рами“ (Rami Kışlası) — османски гарнизон в Истанбул Отговори на често задавани въпроси за Казармите „Рами“ (Rami Kışlası) — османски гарнизон в Истанбул. Информация за работата, възможностите и използването на услугата.
От 13 януари 2023 г. казармите „Рами“ функционират като „Rami Kütüphanesi“ — голяма обществена библиотека под егидата на Министерството на културата и туризма на Турция. В сградата се намират читални зали, детски отдел, секция с редки издания за колекционери, изложбени пространства и градски музей. Колекцията на библиотеката наброява около седем милиона печатни и цифрови единици. Успоредно с това функционират около 120 търговски обекта: кафенета, ресторанти, книжарници и магазини за сувенири, киносалони.
Входът в библиотека „Рами“ е безплатен. Повечето от общественодостъпните пространства – главният двор, читалните зали, изложбените зони – са отворени за всички желаещи безплатно. Отделни събития, изложби или специални прожекции могат да имат свои собствени правила за достъп, затова преди посещението си е добре да проверите актуалния график на официалния сайт на Rami Kütüphanesi.
За свободно разглеждане на двора и изложбените зали обикновено не се изискват документи. Ако обаче желаете да ползвате читалнята, на регистрационния гише може да ви поискат паспорт. По-добре е да го носите със себе си, за да не се окажете в затруднение.
Снимането в общите зали е разрешено без светкавица. В детската зона не се препоръчва да се снимат хора от съображения за такт. В основната читателна сграда важат правила за тишина, затова е добре да изключите звуковите сигнали на фотоапарата предварително.
Да, за семейства с деца в „Казарми Рами“ е предвидено отделно детско отделение с игри и занимания. Огромният вътрешен двор с размери 200 на 200 метра предоставя на децата пространство за движение. Кафенетата и ресторантите с умерени цени позволяват да се направи пълноценна почивка, без да се налага да напускате комплекса.
Джамията, намираща се на територията на казармите, изгоря на 28 юни 1919 г. по време на съюзническата окупация на Истанбул след примирието от Мюдрос: френските войски я използваха като склад за барут и сградата бе напълно унищожена от пожар. Съседният хамам е пострадал частично. Оцелял е само каменният минарет, издигнат през 1836 г. — той и днес остава един от най-изразителните елементи в панорамата на комплекса и безмълвен свидетел на окупацията.
От 1986 г. до началото на 2020-те години в стените на казармите се намираше едровият пазар „Rami Kuru Gıda Çarşı“ — около 1500 магазина за хранителни стоки. Там бяха преместени търговците, които създаваха транспортни проблеми в районите Еминеню и Ункапани. Много жители на Истанбул и до днес по навик наричат сградата „старият пазар за хранителни стоки“, въпреки че пазарът там отдавна не функционира.
Указателните табели в казармите „Рами“ са предимно на турски и английски език. Осемте крила и петте блока затрудняват ориентирането в комплекса, особено при първото посещение. Препоръчително е предварително да си свалите офлайн карта на района или схема на библиотеката — това е особено важно за рускоговорящите групи, на които познатите езикови ориентири няма да помогнат.
Да, на територията на комплекса има голям паркинг с капацитет 1200 автомобила, което прави пътуването с кола изключително удобно. Wi-Fi е достъпен безплатно в читалните зали и общите зони на библиотеката.
След потушаването на яничарското въстание през 1826 г. Махмуд II създаде нова редовна армия — „Асакир-и Мансуре-и Мухаммедие“. Рами стана нейният главен гарнизон: именно тук за първи път публично беше представена новата военна униформа — фески, мундири с европейски крой и обувки „калавра“. Освен това, по време на Руско-турската война от 1828–1829 г. султанът управлява империята в продължение на 617 дни от казармите, превръщайки ги де факто в столица на Османската империя.
На 6 октомври 1923 г., в деня на освобождението на Истанбул от турската армия, казармите „Рами“ станаха един от първите обекти, предадени на републиката от френските окупационни сили. Този ден се отбелязва ежегодно като Ден на освобождението на града и придава на комплекса особено символично значение в историята на Турската република.
Казармите „Рами“ се намират в квартал Еюпсултан, на 25–30 минути пеша от джамията Еюп Султан, фуникуляра към хълма Пиер Лоти и наблюдателните площадки с панорамна гледка към Златния рог. Всички тези забележителности могат лесно да бъдат включени в един маршрут, като се стигне от „Рами“ пеша или с автобус.
Ръководство за потребителя — Казармите „Рами“ (Rami Kışlası) — османски гарнизон в Истанбул Ръководство за потребителя на Казармите „Рами“ (Rami Kışlası) — османски гарнизон в Истанбул с описание на основните функции, възможности и принципи на използване.
Казармите Рами се намират в квартал Еюпсултан, на европейския бряг на Истанбул. Най-удобният вариант е да ползвате градските автобуси от Еминеню, Таксим, Меджидиекьой или Еюп: търсете спирките „Topçular“ или „Rami Kışlası“. Ако пътувате с метробус, слезте на станция „Topkapı“ и прекачете на автобус или трамвай – ще отнеме около 10–15 минути. От летище IST е удобно да се ползва метро M11 с прекачване на M7 и след това с автобус (общо около 1 час и 15 минути). С кола — има паркинг с 1200 места директно на територията.
Най-подходящото време е пролетта (април–май) или есента (септември–октомври): не толкова горещото време прави разходката из огромния двор особено приятна. През лятото спасение предлагат сенчестите аркади, а през зимата е добре да се облечете по-топло — галериите са проветрени от вятъра от Златния рог. Отделете за посещението не по-малко от 1,5–2 часа: това ще ви стигне за двора, няколко крила на библиотеката и наблюдателната площадка при минарета. Преди пътуването проверете актуалния режим на работа на сайта Rami Kütüphanesi — част от залите периодично се затварят за изложби и събития.
Входът е безплатен. Ако планирате да работите в читалнята, вземете паспорта си – понякога го изискват на регистрационния гише. Указателните табели вътре са на турски и английски, затова преди да влезете е добре да си свалите офлайн карта на комплекса или схема на крилата: осемте сгради лесно могат да ви объркат, ако не сте подготвени предварително.
Започнете от вътрешния двор с размери 200 на 200 метра — той дава представа за мащаба на целия комплекс. Обърнете внимание на каменната зидария: в стените съжителстват слоеве от XVIII и XIX век, а реставраторите умишлено са оставили открити малки участъци от старата зидария като „прозорци към историята“. Намерете самотния минарет на бившата джамия – той се вижда добре от двора и носи в себе си цялата трагедия на окупацията от 1919 г. Най-добрата светлина за снимки е по залез слънце, когато слънцето пада върху сивия стамбулски варовик.
Разгледайте различните крила на библиотеката: в отделните блокове се намират общата читалня, детският отдел с игри и занимания, секцията с редки издания за колекционери и изложбените пространства. Ако сте дошли с лаптоп, в читалнята със свободен достъп можете спокойно да поработите. В детската зона си струва да влезете отделно с децата: там има своя атмосфера и програма.
На територията на комплекса има около 120 търговски обекта: кафенета, ресторанти с турска кухня на достъпни цени, книжарници и магазини за сувенири, киносалони. Безплатен Wi-Fi е на разположение във всички зони. Това е удобно място за почивка след разходка из Ейюпсултан, преди да продължите маршрута си.
Казармите „Рами“ се вписват идеално в маршрута из Еюпсултан. От комплекса за 25–30 минути пеша или няколко спирки с автобус можете да стигнете до джамията Еюп Султан, фуникуляра към хълма Пиер Лоти и наблюдателните площадки с панорамна гледка към Златния рог. Такъв еднодневен маршрут обхваща както османската военна история, така и религиозните светилища, и живописните гледки към града.